Wir denken SteelOnline weiter

Wartungsarbeiten

Im Rahmen von heute stattfindenden, geplanten Wartungsarbeiten an der technischen Infrastruktur von SteelOnline ist der Zugriff vorübergehend nicht möglich.

Wir bitten um Verständnis für diese Unannehmlichkeiten.


Maintenance work

Due to planned maintenance work on the technical infrastructure of SteelOnline today, there will be temporarily no access.

We are sorry for this inconvenience.


Mantenimiento

En el marco de trabajos de mantenimiento planeados a la infraestructira técnica de SteelOnline, realizándose hoy, la plataforma tempralmente np está disponible.

Le solicitamos tener comprensión por estos inconvenientes.


Entretien

En raison de travaux d'entretien effectués aujourd'hui sur l'infrastructure technique de SteelOnline, l’accès sur la plateforme ne sera temporairement pas disponible.

Nous vous remercions de votre compréhension.


Manutenzione

In seguito ai lavori di manutenzione per SteelOnline previsti oggi, l’accesso non è disponibile al momento.

Ci scusiamo per il disagio.